Intention : même contenu, mêmes règles que l'Assistant web (maquette-r5, D2) — chaque affirmation porte ses citations numérotées, chaque source montre le document ou l'historique, la localisation précise et l'extrait exact. « Ouvrir l'OT » mène à la fiche R4 (déjà générique) ; « Voir le document » mène à ses métadonnées (bibliothèque R6.3) — l'ouverture du fichier lui-même reste au web pour l'instant (D2, `expo-sharing` non ajouté à la légère). L'avertissement est permanent, pas un disclaimer caché.

Gestionnaire — question posée
‹Assistant
Quel couple de serrage pour les coulisseaux de guides du Gen2 ?
Recherche dans le corpus…
🎙Poser une question…Envoyer
Réponse sourcée + citations
‹Assistant
Quel couple de serrage pour les coulisseaux de guides du Gen2 ?

Pour l'Otis Gen2 Premier, la notice prescrit 25 N·m pour les vis de fixation des coulisseaux1, jeu latéral max. 0,5 mm 1. Appliqué sur l'ascenseur A1 le 17 juillet 2.

1 Notice Otis Gen2 Premier.pdf
Bibliothèque · Asc. A1 · page 42
« Serrer au couple de 25 N·m ; jeu latéral maximal : 0,5 mm. »
Voir le document
2 OT-2026-0341 — Bruit anormal en gaine
Historique · clôturé le 17/07/2026
« Coulisseau de guide 16 mm × 2 — remplacement effectué. »
Ouvrir l'OT
⚠ L'IA propose, vous validez : vérifiez la notice avant d'agir sur l'appareil.
🎙Poser une question…Envoyer

Intention : l'anti-hallucination rendue visible, comme au web — quand le corpus ne porte pas la réponse, l'assistant le dit, CHIFFRE ce qu'il a cherché, et propose l'action utile. Jamais de réponse inventée « pour faire plaisir ».

Refus honnête et chiffré
‹Assistant
Procédure de remplacement du variateur KONE ?
Je ne trouve pas de source fiable dans votre bibliothèque — je préfère ne pas inventer.
J'ai cherché dans 6 documents indexés et 214 bilans d'intervention : aucune notice KONE, aucun historique de variateur sur ce parc.
Reformuler ma question
🎙Poser une question…Envoyer

Intention : même pipeline que la dictée déjà livrée en clôture (ADR-004 §5) — appui sur le micro du champ de saisie, transcription locale (faster-whisper), audio purgé immédiatement. La transcription REMPLIT le champ, éditable : l'humain relit sa question avant d'appuyer sur Envoyer, exactement comme s'il l'avait tapée.

Pendant l'enregistrement
‹Assistant
Posez votre question, notice ou historique…
🎙
« …quel couple de serrage pour les coulisseaux… »
■ Terminer la dictée
Transcrite — relecture avant envoi
‹Assistant
Posez votre question, notice ou historique…
🎙 Quel couple de serrage pour les coulisseaux de guides du Gen2 ? Envoyer
✓ Audio purgé (2,1 s après transcription) — relisez avant d'envoyer