feat(r6): R6.2 — Parc sur mobile (Sites, Ascenseurs)

useLocations() mobile ; écran Sites (premier niveau) ; fiche site
(identité, zones, ascenseurs du site — consultation seule, D4, pas de
carte ni d'édition sur mobile pour l'instant) ; écran Ascenseurs (parc
complet déjà préchargé, D1) ouvrant la fiche appareil R4 telle quelle
(déjà générique, aucune modification nécessaire). Menu : Ascenseurs/Sites
routent réellement au lieu de « à venir » ; Catégories reste à venir
(admin, hors périmètre R6.2).

Exécution directe de la maquette R6 déjà validée, patrons visuels
réutilisés (Carte/LigneInfo/EnteteFiche) — pas de nouveau tour de design.

Typecheck propre, 17 tests Jest, lint 5/5 paquets.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

apps/mobile/app/(tabs)/menu.tsx

@@ -37,8 +37,8 @@ const GROUPES: { titre: string; liens: LienMenu[] }[] = [
   {
     titre: 'Parc',
     liens: [
-      { libelle: 'Ascenseurs', ico: '▣', permission: ['ASSETS', 'view'], aVenir: 'La liste du parc en mobilité arrive dans une prochaine étape — en attendant, le Scanner et les fiches OT y mènent déjà.' },
-      { libelle: 'Sites', ico: '◫', permission: ['LOCATIONS', 'view'], aVenir: 'La liste des sites en mobilité arrive dans une prochaine étape.' },
+      { libelle: 'Ascenseurs', ico: '▣', permission: ['ASSETS', 'view'], route: '/ascenseurs' },
+      { libelle: 'Sites', ico: '◫', permission: ['LOCATIONS', 'view'], route: '/sites' },
       { libelle: 'Catégories', ico: '▤', permission: ['SETTINGS', 'view'], aVenir: 'L’administration des catégories reste sur le grand écran pour l’instant.' },
     ],
   },