diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 565f999..39b562e 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -53,5 +53,6 @@ pnpm + Turborepo. `apps/api` : NestJS, Prisma, PostgreSQL (pgvector + PostGIS),
 - ✅ **R3.2 — bibliothèque + analytics** : `FileStorage` complet (put/stream/remove, bucket auto), upload multipart typé (20 Mo, rattachement requis, permission sur la cible), download **streamé par l'API**, octets vérifiés à l'identique en e2e ; `GET /analytics/summary` dérivé du réel (pannes par organe via bilans codés, coûts figés, taux préventif, top équipements) ; MinIO en CI ; 71 opérations, 58 tests (6 runs consécutifs verts).
 - ✅ **R3.3** : 7 écrans web fidèles à maquette-r3 (stock/alertes, fiche pièce, BC + réception, création BC préremplie depuis l'alerte, tiers, bibliothèque, statistiques) + fiche OT complète (coûts réels : consommer à prix figé / saisir temps à taux figé ; carte Documents) + fiche ascenseur (Documents) + taux horaire dans Personnes + nav Ressources/Statistiques activée par la matrice. Recette R3 automatisée (13/13 e2e Playwright).
 - ✅ **R3.4 — corrections de recette + recherche globale** (17/07) : revue pixel (artefact) → 8 écarts corrigés sur arbitrage du référent (filtre fournisseur + tri sous-seuil + entrée de stock en liste, fournisseur cliquable, sélecteur de période 3/6/12 sur les stats, rattachements syndic→site via `Location.partnerId` (migration `r3_recette_fixes`), filtre « Rattaché à » + glisser-déposer en bibliothèque, aperçus/ouverture des documents) ; **recherche globale ⌘K** (`GET /search`, 73 opérations, familles filtrées par la matrice, « voir autre » respecté). 74 tests API, 14/14 Playwright.
-- 🔄 **Reprise ici** : validation finale du référent (artefact revue pixel) → vérification sur le déploiement Dokploy → tag `release/r3` → ouverture R4 Mobile (Expo, design d'abord).
+- 🏁 **R3 CLOSE (17/07/2026, tag `release/r3`)** : recettée par le référent (revue pixel + 8 corrections + recherche globale, CI verte). Reste : redéploiement Dokploy (manuel, webhook CD absent) et vérification en ligne.
+- 🔄 **Reprise ici** : redéployer sur Dokploy et vérifier en ligne (migration `r3_recette_fixes` + seed au boot) → ouverture R4 Mobile (Expo, design d'abord — maquettes avant tout code).
 - Détail quotidien : `docs/journal/journal.md`. Dépôt : `siop-spelev/siop2` (privé), jalons R0→R5.
diff --git a/docs/journal/journal.md b/docs/journal/journal.md
index df66ba0..c26ecdd 100644
--- a/docs/journal/journal.md
+++ b/docs/journal/journal.md
@@ -4,6 +4,21 @@ Trace chronologique des sessions (la plus récente en premier). Le **playbook**
 
 ---
 
+## 2026-07-17 — Pr. Daaif (+ Claude) — R3 CLOSE : tag `release/r3`
+
+**Actions**
+
+- Recette R3 prononcée par le référent après la revue pixel corrigée (8 écarts + recherche globale, artefact à jour, CI verte sur `460ef4a`).
+- Tag annoté **`release/r3`** posé et poussé.
+
+**Décisions**
+
+- Le tag précède le redéploiement (webhook CD toujours absent) : le déploiement Dokploy se fait manuellement depuis ce tag, puis vérification en ligne — même séquence que R1/R2.
+
+**Prochaine étape** : redéployer sur Dokploy (migration `r3_recette_fixes` + seed au boot), vérifier en ligne (rattachements Tiers, recherche ⌘K, période des stats), puis ouvrir **R4 Mobile** (Expo — design d'abord, maquettes avant tout code).
+
+---
+
 ## 2026-07-17 — Pr. Daaif (+ Claude) — R3.4 : revue pixel, corrections de recette, recherche globale
 
 **Actions**