feat(r2.4): portail public QR — signalement sans compte, suivi par jeton

- 3 routes publiques /portal (les seules @Public métier), throttlées
  (@nestjs/throttler : 10 signalements/min, 60 lectures/min) : résolution
  du QR, signalement (retourne un jeton de suivi opaque), suivi par
  référence + jeton — pas de jeton, pas de lecture, jamais de liste
- migration r2_portail : Request.publicToken (unique)
- page /q/{réf} fidèle à l'écran 6 validé R0 (mobile d'abord) : équipement
  prérempli « détecté par le QR », interrupteur personne bloquée,
  suivi sans jargon Reçu → Intervention → Résolu (dérivé de l'OT lié),
  rejet affiché « Sans suite : {motif} », photo annoncée (upload R3) ;
  signalements gardés sur le téléphone (localStorage, 10 max)
- e2e : LA boucle produit — gardien sans compte → traitement → ✓ Résolu ;
  11 tests Playwright verts, 50 tests API, 52 opérations au contrat
- générateur OpenAPI : paramètres non-« id » plus typés uuid

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

apps/api/package.json

@@ -23,6 +23,7 @@
     "@nestjs/core": "^11.1.0",
     "@nestjs/jwt": "^11.0.0",
     "@nestjs/platform-express": "^11.1.0",
+    "@nestjs/throttler": "^6.5.0",
     "@prisma/client": "^6.8.0",
     "@siop/shared": "workspace:*",
     "argon2": "^0.43.0",