feat(r4.2): terrain mobile — scan QR, fiches ascenseur/OT, clôture, grille

Scanner expo-camera (QR seulement) : analyseScan testée — URL portail
…/q/REF des étiquettes A6 ou référence tapée, QR étrangers refusés ;
résolution D4 dans le parc en cache d'abord (sous-sol inclus), message
honnête sinon. Fiche ascenseur en consultation (D3, historique scopé
« voir autre »). Fiche OT : un bouton principal selon la machine à
états, coûts figés, garde alimentée par closureBlockers (source unique
API). Clôture terrain : bilan codé 6 champs au pouce (sélecteur plein
écran), garde visible, clôture en ligne. Préventif : mes grilles →
checklist cochable, appui long = N/A, aria-checked (leçon RN web :
accessibilityState.checked ne produit pas aria-checked).

Écritures en ligne assumées en R4.2 (bandeaux hors-ligne explicites) —
la file persistée et le verrou optimiste sont R4.3 (D1/D2).

Vérifié 12/12 en Expo web piloté : scan → fiche → OT-0341 (505 MAD,
garde), coche/décoche restituée, OT de test Démarrer → bilan → Terminé,
zéro erreur console, données purgées. 12 tests jest-expo.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

docs/journal/journal.md

@@ -4,6 +4,24 @@ Trace chronologique des sessions (la plus récente en premier). Le **playbook**
 
 ---
 
+## 2026-07-17 — Pr. Daaif (+ Claude) — R4.2 : scan QR, fiches terrain, grille cochable
+
+**Actions**
+
+- **Scanner réel** (expo-camera, QR seulement) : analyse du code testée (`analyseScan` — URL portail `…/q/REF` de l'étiquette A6 quel que soit le domaine, ou référence tapée ; les QR étrangers sont refusés proprement, jamais d'écran blanc). **Résolution D4 : le parc en cache d'abord** (fonctionne en sous-sol), rafraîchissement seulement si le réseau est là ; référence inconnue → message honnête. Repli saisie manuelle (seul chemin sur web, assumé).
+- **Fiche ascenseur** (consultation, D3) : identité, organes, interventions **visibles par le rôle** (invariant « voir autre »), raccourci vers l'OT en cours. **Fiche OT** : un bouton principal selon la machine à états, pièces & main-d'œuvre aux coûts figés, garde de clôture alimentée par les `closureBlockers` de l'API (une seule source de vérité). **Clôture terrain** : bilan codé 6 champs (sélecteur plein écran au pouce — RN n'a pas de `<select>`), garde visible, clôture en ligne. **Préventif** : mes grilles → checklist cochable, appui long = N/A, coche individuelle à l'API.
+- En R4.2 les écritures restent **en ligne** (bandeaux explicites hors-ligne) — la file générale et le verrou optimiste sont le cœur de R4.3, comme prévu.
+- Vérifié en Expo web piloté : **12/12** — scan A1 → fiche → OT-0341 (505 MAD, garde), référence inconnue, coche/décoche (état restitué), et un OT créé par l'API : Démarrer → clôture bloquée bilan incomplet → 3 champs remplis → garde éteinte → **Terminé** ; zéro erreur console ; données de test purgées. 12 tests jest-expo (scan, progression, tri, tokens).
+
+**Décisions**
+
+- Leçon accessibilité RN web : `accessibilityState.checked` ne produit PAS `aria-checked` — utiliser la prop `aria-checked` (mieux pour les lecteurs d'écran, et testable).
+- La caméra ne se recette pas sur web : scan réel à valider dans Expo Go (le repli manuel couvre le parcours en attendant).
+
+**Prochaine étape** : R4.3 — file d'écriture persistée rejouée dans l'ordre, verrou optimiste tranché par l'humain (D2), écran Synchro & conflits, photos en file (D5) → recette « mode avion » sur téléphone. Redéploiement Dokploy de `release/r3` toujours en attente.
+
+---
+
 ## 2026-07-17 — Pr. Daaif (+ Claude) — R4.1 : socle mobile Expo (app du technicien)
 
 **Actions**